19.12.11

Programa de Desarrollo Territorial Indígena


Con fecha 07 de Diciembre se realizó la primera de las capacitaciones de fortalecimiento contempladas para las Mesas de coordinación del PDTI en tras unidades operativas correspondientes a San Juan de la Costa 3 y San Juan de la Costa 5 (Comuna de San Juan de la Costa) y Río Negro 2 (Comuna de Río Negro). Participaron 17 dirigentes, presidentes o representantes de igual número de comunidades indígenas, actualmente participantes del PDTI financiado por Indap.
Durante la jornada se abordaron tres temas como son evaluación del funcionamiento de las mesas de coordinación, herramientas para el trabajo diirgencial y cosmovisión indígena. Respecto de estos últimos contenidos se hizo entrega de dos cartillas de capacitación, contniendo información de dichos temas.
Al cierre se contó con la presencia de don Jaime Oyarzo, ejecutivo PDTI del Area Indap de Osorno.

15.11.11

"Prácticas Agroculturales", concepto que incorpora lo productivo con lo cultural

En el mes de julio del presente año, el director de Corporación Vertientes, Ing. Agrónomo Sr. Marcelo E. Tapia Pérez, termino con éxito sus estudio de postgrado, dando cuenta de un Magister en Ciencias Sociales, con su tesis denominada: "Prácticas Agro Culturales en economías familiares de comunidades indígenas de San Juan de la Costa: Una posibilidad de resignificar el concepto de sustentabilidad.
Dicho profesional, se ha desempeñado en los último 20 años en trabajos dirigidos hacia campesinos indígena de la región de los Lagos concernientes a proyectos de desarrollo. Del mismo modo, se ha preocupado por desarrollar y sistematizar el concepto de patrimonio inmaterial en prácticas socio comunitarias. Del mismo modo, en los últimos 10 años ha sido preocupación es intentar disponer de un nuevo concepto vivo y dinámico, como es el caso de “Prácticas Agroculturales” , como una instancia que reconoce, proyecta y asocia lo cultural con lo productivo, demostrando así la tensión existente entre esta dualidad relacionado con la apropiación de los recursos naturales en territorio con marginalidad ecológica.


Un resumen de la investigación que derivó el concepto de Prácticas Agro Culturales, se detalla a continuación:

Se propuso la presente investigación, en la medida de que hoy el concepto de sustentabilidad y/o de desarrollo sustentable es interpretado de manera homogénea, no evidenciando una especificidad según el contexto en que se desarrolla la explotación y/o apropiación sobre determinados recursos naturales. Visto así, da lo mismo someter la definición de este concepto a economías empresariales que a economías familiares, cuestión que a todas luces no parece del todo razonable. Así, se propone que no solo existe una incoherencia desde una aproximación más territorial, sino que además se margina a un conocimiento distinto al oficial, contenido en una racionalidad diferente a la dominante.

En este contexto, poco se ha evidenciado de una racionalidad más propia y dependiente de los recursos naturales, como es el caso de las economías que de ello dependen. Un ejemplo lo constituye la explotación de recursos que familias indígenas desarrollan en la comuna de San Juan de la Costa. En dicha relación de acercamiento y apropiación de recursos naturales, las familias indígenas hacen uso y recrean un sinnúmero de prácticas familiares, muchas de ellas en la actualidad aun permanecen visibles, pero también aquellas que han quedado clausuradas en el tiempo, aunque no estamos muy seguros que estén del todo olvidadas. La presente investigación, de manera explícita se refiere a tales prácticas, como prácticas agro culturales, las cuales en una definición mínima, corresponderían a aquellas que se constituyen en una relación territorial entre las economías familiares que realizan la práctica y los respectivos recursos naturales. Se evidencia por lo tanto en ello, un constructo, una definición en tránsito que esperamos sea una definición que al final de este estudio pueda tener una mayor aproximación.En un primer momento este modelo investigativo, se da cuenta de la existencia de prácticas vigentes, o de aquellas que en la actualidad se asumen como recreadas, ejercidas en el territorio, o al menos visibles, las que bajo el análisis del concepto de sustentabilidad serán revisadas y analizadas. En un análisis más específico, se propone avanzar en evidenciar las lógicas existentes en esta racionalidad campesina indígena, constituyéndose así en una suerte de marco referencial que pone en la discusión elementos sustanciales de un segmento de la población, que requiere ser validado con el propósito de avanzar en la diversidad del conocimiento. Para ello, se eligieron prácticas visibles o que en la actualidad se están realizando, las que dando cuenta de una diversidad territorial y geográfica, se constituyen como ejemplos cotidianos de tantas otras existentes en el territorio. Respecto de ellas, se seleccionó una práctica relacionada con el recurso tierra, como es el caso del barbecho de verano; y una segunda que está relacionada con la recolección, extracción y elaboración de artesanía del recurso voqui fuco.

El territorio consultado, correspondió a la comuna de San Juan de la Costa. Se trabajó esencialmente con familias campesinas de economías familiares, buscando en ellas los antecedentes necesarios para describir, explicar y, en algunos casos validar prácticas ligadas a la explotación de recursos naturales.

Metodológicamente, se identificaron, caracterizaron e interpretaron tales prácticas, utilizando las herramientas metodológicas como la etnografía y la hermenéutica. La primera, para hablar sobre los elementos de las prácticas visibles y de los significados que tienen para los cultores que en la actualidad están llevando a cabo dichas prácticas, mientras que la segunda para conceptualizar aspectos de las prácticas visibles a partir de personas que en la actualidad no están desarrollando dichas prácticas, pero que si reconocen aspectos utilitarios como culturales en ellas.

De este modo, esta investigación se propuso dar cuenta de tres objetivos: un primer objetivo estuvo centrado en el desafío de avanzar en caracterizar, analizar, definir y validar un concepto nuevo, acá denominado prácticas agro culturales, como una forma de comprender mejor una realidad territorial respecto a la apropiación de recursos naturales; un segundo objetivo se centró en entregar algunos elementos que ayuden a resignificar el concepto de sustentabilidad, uno más acorde a la realidad de las economías campesinas indígena; el tercer y último objetivo fue proponer una estrategia metodológica que ayude a avanzar en la construcción de indicadores de sustentabilidad, considerando las particularidades expuestas en anteriores objetivos específicos.

Como principales productos, esta investigación evidencia un nuevo concepto, prácticas agro culturales, como una forma de mejor interpretar la realidad existente en el mundo campesino indígena respecto a la relación con los recursos naturales; un segundo producto está relacionado con una propuesta más pertinente para definir la sustentabilidad de manera más territorial; y finalmente conceptualizar un marco referencial para una estrategia local en consideración de la construcción de indicadores locales de sustentabilidad.

14.11.11

Estimados amigos: pronto promoveremos una consulta comunitaria para que ustedes puedan opinar acerca de las expresiones culturales y/o los lugares de nuestra provincia que consideran tienen un carácter patrimonial...su voto decidirá los 10 lugares y/o expresiones que serán seleccionadas para editar microespacios radiales y un DVD el que será difundido mediante un taller de "Patrimonio Cultural y Natural" en escuelas de Osorno y sus comunas...

¿Conoces alguna expresión cultural y/o lugar o paisaje que consideres aporta a nuestra identidad como provincia? Vota tu propuesta en Facebook en Corporación de Desarrollo Vertientes o deposita tu voto en el buzón de la consulta ubicado en sección la mensajes de Radio Voz de la Costa en Osorno.

FINALIZA CON ÉXITO EJECUCIÓN DE 63 PROYECTOS FINACIADOS POR CONADI REGION DE LOS LAGOS POR UN TOTAL DE 125 MILLONES DE PESOS.

El día miércoles 9 de Noviembre se llevó a cabo la ceremonia de cierre de 63 los proyectos financiados a través del concurso público “Equipamiento básico en Predios adquiridos por CONADI, en la Región de los Lagos”. Este concurso se encuentra dirigidos a los beneficiarios del Fondo de Tierras de CONADI y tiene como objetivo apoyar en la implementación de los predios adquiridos a través de infraestructura, maquinaria y herramientas del área agrícola y pecuaria por un monto máximo de 2 millones por familia, lo que en total consideró 125 millones de inversión directa.

A esta ceremonia asistieron autoridades como el Director Regional de CONADI José Pedro Vásquez, el Director Regional de INDAP Claudio Ernst, el Alcalde de Fresia Bernardo Espinoza, la Consejera Indígena Emilia Nuyado y las familias beneficiarias provenientes de las Provincias de Osorno, Llanquihue, Chiloé y Palena.

Dentro de dicha actividad se destacó la participación de 4 beneficiarios y beneficiarias, de los territorios de San Juan de la Costa, San Pablo, Puyehue y Chiloé, quienes compartieron sus experiencias tras haber participado en el programa, donde destacaron la importancia de estas iniciativas al momento de implementar los predios adquiridos a través de subsidios de tierras artículo 20, letra a) y b), del Fondo de Tierras y Aguas de CONADI; los que al momento de su compra, no vieron garantizadas las condiciones de infraestructura adecuadas para iniciar actividades productivas, ya sea por falta de cercado, galpones, bodegas, entre otros.

En este sentido, los Directores Regionales de CONADI e INDAP expresaron las intenciones de estrechar lazos entre ambas instituciones de manera de fortalecer el trabajo con Comunidades Indígenas, además valoraron los buenos resultados obtenidos por este grupo de beneficiarios y beneficiarias en la exitosa ejecución de sus proyectos.

La ejecución de los proyectos, se llevó a cabo a partir del mes de junio de 2011 con una duración de 5 meses donde los beneficiarios recibieron 28 hrs., de capacitación, acompañamiento en el proceso de ejecución, seguimiento y asesoría técnica cuyo proceso estuvo a cargo de la Consultora Corporación de Desarrollo Vertientes.

30.8.11

Patrimonio cultural y natural de la provincia de Osorno


En el marco de los Fondos de Actividades Culturales Regionales (2% F.N.D.R) del Gobierno Regional de Los Lagos, nuestra propuesta "Fortaleciendo nuestra identidad cultural: Patrimonio natural y cultural de la provincia de Osorno" ha sido seleccionada para su ejecución el año 2011. El objetivo de esta iniciativa es promover la toma de conciencia comunitaria acerca de la riqueza existente en nuestra provincia respecto de lugares, paisajes, sitios de interés cultural o natural, etc. y su relación como parte de nuestra identidad cultural. Es decir, indagar en la percepción de la ciudadanía respecto de aquel entorno que le es significativo desde el punto de vista natural y cultural y su relación con el ser un sujeto ciudadano de un territorio en específico, en este caso, la provincia de Osorno en la región de Los Lagos.
La identidad parece ser un constructo que se construye más allá de aspectos propiamente personales como el sexo, el género, el apellido, el aspecto físico y emocional. También nos impactan cotidianamente elementos de nuestro entorno comunitario que en parte va moldeando nuestro ser, puesto que es innegable que formar parte de un paisaje natural que posee cierta peculiaridad cultural no es lo mismo que rodearse de otro de caracteristicas diversas.
Nuestra propuesta indagará sobre los lugares que nuestra población destaca como patrimoniales en nuestra provincia, los que serán estudiados y registrados, confeccionándose pequeños programas de radio que den a aconocer sus características, los que serán difundidos a través de radio La Voz de la Costa; y posteriormente se editará un DVD con registros audiovisuales de cada uno de los 10 lugares seleccionados como lo más destacados. Este material será distribuído en escuelas vulnerables de nuestra provincia junto con un taller de patrimonio cultural dirigido a escolares de cuatro básico.

17.8.11

Continúa ejecución proyecto Reconstrucción histórica proceso autoconstrucción población M.Kolbe


Actualmente el proyecto de Reconstrucción histórica del proceso de autoconstrucción de la población Maximiliano Kolbe de Osorno, se encuentra en su sexto mes de ejecución, y tras el desarrollo de las entrevistas, talleres comunitarios y revisión documental de fuentes secundarias; nos encontramos sistematizando la información recolectada de manera de ir dando forma al texto final.
El proyecto finaliza en Septiembre y el producto final consistirá en un texto que de cuenta de las alternativas desarrolladas por las 400 familias que hoy forman la población, en su camino de participación comunitaria y autoconstrucción.

Finaliza Escuela de Liderazgo en Osorno y Chiloé


Los días 6 y 13 de Agosto culminó una nueva versión de la Escuela de formación en Liderazgo para dirigentes y líderes Huilliches de las provincias de Osorno y Chiloé. El proyecto contempló a un total de 50 personas, provenientes de asociaciones y comunidades indígenas de las comunas de Río Negro, Purranque, San Juan de la Costa, San Pablo, Puyehue, Puerto Octay y Osorno en la provincia del mismo nombre y de las comunas de Ancud, Castro, Queilen, Quinchao y Chonchi en la provincia de Chiloé.

El proceso fue liderado – en su fase técnica- por la Corporación Vertientes de Osorno y contó con el financiamiento del Subsidio para la Gestión Social Indígena de la Conadi región de Los Lagos. La capacitación totalizó 70 horas pedagógicas, que se distribuyeron en 18 días de trabajo, 9 en cada provincia.

Durante las diferentes jornadas se abordaron diversos temas como:

  • Elementos para la formulación de un proyecto y fuentes de financiamiento
  • Contabilidad e iniciación de actividades
  • Herramientas de planificación desde la comunidad
  • Cosmovisión, identidad y patrimonio cultural indígena
  • Ley Indígena, convenio 169
  • Derechos y deberes laborales
  • Agricultura familiar y buenas prácticas agrícolas
  • Actitudes y aptitudes emprendedoras de participantes
  • Liderazgo, resolución de conflictos, comunicación
  • Economías familiares

Las asociaciones y comunidades beneficiadas se constituyeron con posterioridad al 2008 y han crecido con la intuición y confianza de sus líderes, pero siempre es necesario un repaso de los principales contenidos.

Para el evento de certificación en la provincia de Osorno, en dependencias del Albergue Municipal de la Villa Olímpica, se contó con la participación de Carlos Llancar, director regional de Conadi Los Lagos.

17.10.08

Los yerros de la SEP

Han sido varios lo establecimientos educacionales que han contactado a Corporación Vertientes para solicitar asesoría en en el marco de la Ley SEP. Resulta tentadora la oferta económica de aceptar el 'negocio'. Más aún cuando los interlocutores han sido claros y definitivos en que si ahora hay dinero para pagar a alguien externo a la escuela para que haga los planes de mejoramiento, entonces dicho trabajo debe realizarse con la menor bulla posible en la escuela.
Esta situación ha implicado un proceso de reflexión profundo en nuestra institución; proceso de reflexión que tiene elementos económicos, sociales, ideológicos y en última instancia éticos. ¿qué educación pública estamos dispuestos a impulsar?
Pues bien la situación es clara: cuando un director de escuela de pronto se encuentra con los recursos para tomar decisiones, esas decisones deben significar una inversión que realmente tenga algún impacto, y para ello sabemos que es fundamental la participación de los agentes locales, entiéndase bien, agentes locales son los/as docentes y directivos/as, los apoderados/as y estudiantes de dicho establecimiento. No basta pues con que haya dinero y se llame a una consultora para que haga la pega. No, o al menos no es ese el camino que nosotros estamos dispuestos a seguir como institución, a riesgo de perder 'negocios'.
¡Qué sencillo sería aceptar las ofertas! Pero sabemos que a la larga ese camino lo único que hace es reproducir un sistema errado, falaz, inapropiado.
Hay además una cuestión de tiempos. Un director me dice por teléfono, con voz de patron de fundo:
- estamos cansado y viejos, por eso los vamos a contratar, para que sean ustedes los que hagan el trabajo sin molestarnos. Lo necesitamos en dos semanas más.

Mmmm...

Sr. Director, estimados sostenedores, Sra. Ministra: los diagnósticos y los planes de mejoramiento no pueden ser considerados como artefactos de fábrica. No se trata de una panadería donde se abre el horno y se saca un pLan.

¿qué pasa con la reflexión, con el análisis, con el consenso?

Hay algo errado en el sistema que se está instalando. Han aparecido una serie de consultoras, incluso con acreditación ATE, que se están prestando para un juego perverso, que claro, el capitalismo y la lógica de acumulación permite: mientras más escuelas y planes haga, más dinero gano.

¿qué pasará a la hora de las implementaciones de planes de mejoramiento hechos en forma standar?

¿de quien será la responsabilidad de que ahora ya no sólo el docuemnto PEI pase a decorar el segundo cajón del escritorio del director, sino que ahora además habrá allí otro docuemnto inoperante llamado Plan de mejoramiento?

Básicamente estamos de acuerdo en la necesidad de un agente externo. Cómo no vamos a estar de acuerdo, si trabajamos en eso. Pero el tema de fondo es cómo se avanza a regular tanto la actividad del externo, así como las condiciones éticas de la asesoría? ¿cómo se educa al cliente, que en este caso es en estricto rigor una masa enorme de niños y niñas que ni siquiera han escuchado hablar de la SEP?

En fin. Repito, a riesgo de quedar sin trabajo, no estamos dispuestos a avalar los yerros del sistema.

Lo siento Sr. Director: en 2 semanas no se realiza un plan de mejoramiento serio. Al menos no nosotros. Le sugerimos que cotice. Seguramente habrá quien si lo hace, total el copy/paste en esta realidad igual funciona.

18.4.08

Validados como ATE

Hace ya un par de semanas, el equipo que coordina el proceso de registro para Asistencia Técnica Educativa, ha enviado un comunicado vía e-mail, informando que todos los antecdentes presentados por Corporación de Desarrollo Vertientes han sido validados y que por tanto nuestra institución, a partir de dicha fecha (4 de abril) pasa a integrar el Registro nacional ATE.
La carta señala
" A partir de este momento, su oferta de Asistencia Técnica Educativa será publicada en el Registro ATE"
Esperamos desde esta nueva institucionalidad, continuar aportando al desarrollo social, educativo y cultural del país.